Haza > Tudás > Tartalom

Mechanikai tömítés öblítési tervek (API 682): Teljes útmutató a csővezeték-tervekhez 01-76

Oct 28, 2026

Mechanikai tömítés öblítési tervek (API 682): Teljes útmutató a csővezeték-tervekhez 01-76

2026. október 24.|Tudásbázis · Mechanikus tömítések

Minden mechanikus tömítés csak annyira megbízható, mint a körülötte lévő környezet. Aöblítési terv (csővezeték terv)szabályozza a folyadék hőmérsékletét, nyomását és tisztaságát a tömítőkamrában, így stabil kenőfilm képződhet a tömítési felületek között. Ez az útmutató minden szabványos öblítési tervet ismertetAPI 682- a 20 leggyakoribb terv, a 01. tervtől a 76 -. tervig, a csővezeték rajzaival, a használat okaival, a tipikus alkalmazásokkal és a megelőző karbantartási ellenőrzésekkel.

Mi az az öblítési terv?Az öblítési terv a tömítőkamrához kapcsolódó csövek, nyílások, hűtők, leválasztók, tartályok és műszerek elrendezése. Ennek száma (11. terv, 53A. terv, 74. terv…) meghatározza a tömítés hűtését, öblítését, nyomás alá helyezését és a szivárgás korlátozását. A tervek szabványosítva vannakAPI 682 / ISO 21049és hivatkoznak rájuk isAPI 610ésASME B73szivattyúk.

A mechanikus tömítés követelményei

Nedves tömítések (folyékony kenésű)

  • Stabil folyadékfilm a felületek között, jó kenési tulajdonságokkal.
  • A puffer/tömítőfolyadék nem villanhat fel vagy párologhat el a tömítőkamrában.
  • Szennyezőanyagoktól és szilárd részecskéktől mentes.
  • Megfelelő viszkozitás.

Száraz gáztömítések

  • Tömítésre alkalmas gáz vagy gőz.
  • Folyamatos külső puffer/záró gáz ellátás.
  • A technológiai folyadékot nem szabad folyadékkal vagy szilárd anyaggal szennyezni.
  • A technológiai közeget nem szabad károsan befolyásolnia gázszivárgásnak.

Az öblítési terv célja

A cél azkedvezőbb környezetet teremteni a mechanikus tömítés számára. Az öblítési terveket a következőkre használják:

  • Távolítsa el a hőt- hűtse le a tömítést és csökkentse a folyadék hőmérsékletét.
  • Változtassa meg a tömítéskamra nyomásátmegfelelő gőztartalék fenntartása érdekében.
  • Tisztítsa meg a folyamatfolyadékotelérve a pecsétfelületeket.
  • Irányítsd a légköri oldalttömítés (hűtés, vízelvezetés).
  • Biztosítson módot a szivárgás észlelésére és ellenőrzésére- rögzítse és/vagy megakadályozza a szivárgást, és megfelelő gyűjtő- vagy ártalmatlanító rendszerbe irányítsa.
  • Helyezzen be a folyamatfolyadéktól eltérő folyadékota tömítés környezetébe (külső öblítés, puffer vagy zárófolyadék).

Ezeket a célokat a technológiai közeg csövezésével, külső folyadékok bevezetésével és segédberendezések hozzáadásával érik el:tömítéshűtők, ciklonleválasztók, tömítéstartályok és műszerek.

Szabványok és tervszámozás

A mechanikus tömítések csővezetékeinek terveit a következő szabványok határozzák meg:

Standard Hatály
API 682 / ISO 21049 Tengelytömítő rendszerek centrifugális és rotációs szivattyúkhoz - tömítési kategóriák, konfigurációk, csővezetékek és minősítési vizsgálatok.
API 610 Centrifugális szivattyúk kőolaj-, petrolkémiai és földgáziparhoz; referenciák API 682 pecsét tervek.
ASME B73 Vízszintes (B73.1) és függőleges (B73.2) vegyipari szivattyúk; a tervek számozása kezdő 73-mal történik (pl. . 7311=11. terv, 7332=32. terv, 7353=53. terv).

A terveket számmal azonosítjuk. Az API alatt a tervek egyszerűen meg vannak számozva (11, 32, 53…); Az ASME alatt ugyanezek a tervek 73xx előtaggal rendelkeznek (7311, 7332, 7353…). A három pecsét elrendezése a következő:Elrendezés 1- egyetlen tömítés;2. elrendezés- kettős nyomásmentes tömítés;3. elrendezés- kettős nyomású tömítés.

Terv index

Az alábbi gyorsindex segítségével bármelyik tervhez ugorhat. Mind a 20 terv tömítési elrendezés szerint van csoportosítva, és a hivatalos csővezeték-vázlattal együtt látható.

Egyetlen pecsétes tervek (1. megállapodás)

A 01-es, 02-es, 11-es, 13-as, 14-es, 21-es, 23-as, 31-es, 32-es és 41-es tervek egyetlen tömítést látnak el, a 62-es terv pedig külső lehűtést biztosít a légköri oldalon. Ezek a szabványos centrifugálszivattyúkon leggyakrabban látható tervek – a 11-es terv az alapértelmezés a tiszta vízszintes szivattyúnál.

Kettős pecsétes tervek (2. és 3. megállapodás)

A kettős tömítésű tervek a technológiai folyadékot egy második tömítéssel és pufferrel (nyomásmentes) vagy záró (nyomás alatt álló) folyadékkal vagy gázzal tartalmazzák. Az 52., 72., 75. és 76. terv nyomásmentes; Az 53A, 53B, 53C, 54 és 74 tervek nyomás alatt állnak, és nulla technológiai kibocsátást adnak.

Terv 01

Belső recirkuláció (kisütés)

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 01 piping arrangement - Internal Recirculation (Discharge)
Terv 01 - Belső recirkuláció (ürítés) (csövek vázlata)

Leírás

Belső öblítés a szivattyú nyomócsövétől a tömítőkamráig a szivattyú hátlapján lévő belső nyíláson keresztül. A működés hasonló a 11-es tervhez.

Miért használják

  • Elvezeti a hőt a tömítőkamrából.
  • Szellőzteti a tömítőkamrát vízszintes szivattyúkon.
  • Csökkenti a folyadék megfagyásának vagy polimerizálódásának kockázatát a 11-es tervvel használt szabadon álló csövekben.

Tipikus alkalmazások

  • Egyedi tömítőkamrák, hasonlóan az ASME/ANSI szivattyúkhoz.
  • Tiszta, mérsékelten temperált folyadékok.
  • Egyszeres tömítésekkel használják, és csak nagyon ritkán kettős tömítésekkel.

Megelőző karbantartás

  • A tömítési felületek közvetlen lemosása általában nem lehetséges, ezért a hőelvezető képesség korlátozott.
  • Az öblítési áramlás a belső nyíláson keresztül számított nyomásveszteségen alapul.
Terv 02

Holtvégű tömítéskamra (nincs öblítés)

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 02 piping arrangement - Dead-Ended Seal Chamber (No Flush)
Terv 02 - Zsákutcás tömítéskamra (nincs öblítés) (csövek vázlata)

Leírás

Zárt (zárt) tömítőkamra öblítés nélkül.

Miért használják

  • Egyszerű – nincs szükség környezetvédelmi ellenőrzésre.

Tipikus alkalmazások

  • Nagy kamrák vagy nyitott torkú tömítőkamrák mérsékelt hőmérsékleten.
  • Tiszta folyadékok.
  • Felső bemenetű keverők vagy keverők, amelyek szárazon futó tömítéseket használnak.

Megelőző karbantartás

  • A technológiai folyadéknak megfelelő határt kell tartania forráspontja alatt, hogy elkerülje a párolgást.
  • Magas hőmérsékletű feladatokhoz kamraköpeny vagy folyamatos hűtés szükséges.
  • Gyakran együtt használják egy gőzhűtővel, a 62-es tervvel.
11. terv

Kisülési recirkuláció a nyíláson keresztül

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 11 piping arrangement - Discharge Recirculation Through Orifice
Terv 11 - Kibocsátási recirkuláció a nyíláson keresztül (csövezési vázlat)

Leírás

Öblítse le a szivattyú nyomónyílásától a tömítésig egy szűkítő nyíláson keresztül. Ez az alapértelmezett egypecsétes öblítési terv.

Miért használják

  • Elvezeti a hőt a tömítőkamrából.
  • Szellőzteti a tömítőkamrát vízszintes szivattyúkon.
  • Növeli a tömítőkamra nyomását és a folyadékgőz határát.

Tipikus alkalmazások

  • Általában tiszta folyadékokhoz használják.
  • Nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Használjon legalább 3 mm (0,125 hüvelyk) átmérőjű szűkítő nyílást.
  • Számítsa ki az áramlást a nyílás méretéhez a tömítőkamra szükséges keringéséhez.
  • Mérje meg a nyílást és a torokperselyt, hogy fenntartsa a párahatárt.
  • Vezesse az öblítést a tömítési felületekhez 12 órai pozícióban a csövön keresztül.
  • A tipikus meghibásodási mód az eltömődött nyílás – ellenőrizze a hőmérsékletet a cső végén.
13. terv

Tömítéskamra visszavezetése a szíváshoz

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 13 piping arrangement - Seal Chamber Recirculation to Suction
Terv 13 - tömítéskamra visszavezetése a szíváshoz (csővezeték vázlat)

Leírás

Recirkuláció a tömítőkamrából vissza a szivattyú szívásához egy szűkítő nyíláson keresztül. Ez a függőleges szivattyúk szabványos öblítési terve.

Miért használják

  • A tömítőkamra folyamatos légtelenítése függőleges szivattyúkon.
  • Hőelvezetés a tömítőkamrából.

Tipikus alkalmazások

  • Függőleges szivattyúk.
  • A tömítéskamra nyomása nagyobb, mint a szívónyomás.
  • Mérsékelt hőmérsékletű folyadékok mérsékelten szilárd anyagokkal.
  • Nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Függőleges szivattyú elindítása előtt légtelenítse a csőhurkot.
  • Használjon legalább 3 mm (0,125 hüvelyk) átmérőjű szűkítő nyílást.
  • Számítsa ki az áramlást a kamra keringetéséhez szükséges nyílás méretéhez.
  • Mérje meg a nyílást és a torokperselyt a tömítőkamra nyomásának csökkentése érdekében.
  • A tipikus meghibásodási mód az eltömődött nyílás – ellenőrizze a hőmérsékletet a cső végén.
14. terv

Kibocsátás és szívás recirkuláció

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 14 piping arrangement - Discharge and Suction Recirculation
Terv 14 - Kibocsátási és szívó-visszavezetés (csővezeték vázlat)

Leírás

Zárja le az öblítést a szivattyú nyomócsövéből egy szűkítő nyíláson keresztül, visszakeringetve a szivattyú szívócsövébe. Ez egyesíti a 11. tervet és a 13. tervet.

Miért használják

  • A tömítőkamra folyamatos légtelenítése függőleges szivattyúkon.
  • Hőelvezetés a tömítőkamrából.
  • Növeli a tömítőkamra nyomását és a folyadékgőz határát.

Tipikus alkalmazások

  • Függőleges szivattyútömítések.
  • Tiszta, nem polimerizálódó folyadékok mérsékelt hőmérsékleten.

Megelőző karbantartás

  • Használjon legalább 3 mm (0,125 hüvelyk) átmérőjű szűkítő nyílást.
  • Számítsa ki az áramlást a kamra keringetéséhez szükséges nyílás méretéhez.
  • Mérje meg a nyílást és a torokperselyt, hogy fenntartsa a párahatárt.
  • Az öblítést a tömítési felületekre kell irányítani.
  • Függőleges szivattyú elindítása előtt légtelenítse a csőhurkot.
  • A tipikus meghibásodási mód az eltömődött nyílás – ellenőrizze a hőmérsékletet a cső végén.
21. terv

Hűtött kisülési recirkuláció

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 21 piping arrangement - Cooled Discharge Recirculation
Terv 21 - Hűtött ürítési recirkuláció (csövek vázlata)

Leírás

Öblítse át a szivattyú nyomónyílásától a tömítésig egy szűkítőnyíláson és egy hűtőn keresztül. A hűtő hozzáadja a hőelvonást a 11-es terv szerinti öblítéshez.

Miért használják

  • Lehűti a tömítést.
  • Csökkenti a folyadék hőmérsékletét a gőzmaradék növelése érdekében.
  • Csökkenti a kokszosodást.

Tipikus alkalmazások

  • Magas hőmérsékletű feladatok, általában 177 fok alatt.
  • Forró víz 180 F (80 fok) felett.
  • Tiszta, nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A tömítéshűtőt és a csővezetéket a legmagasabb ponton – szellőztetni kell – indítás előtt.
  • Ha 682-es tömítésű hűtőt használ, a hőátadás maximalizálása érdekében vezesse sorba.
  • Használjon legalább 3 mm (0,125 hüvelyk) átmérőjű szűkítő nyílást.
  • Számítsa ki az áramlást a kamra keringetéséhez szükséges nyílás méretéhez.
  • Mérje meg a nyílást és a torokperselyt, hogy fenntartsa a párahatárt.
  • Rendszeresen ellenőrizze a berendezés bemeneti és kimeneti hőmérsékletét, amely eltömődést vagy szennyeződést mutat.
23. terv

Hűtött zártkamrás recirkuláció

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 23 piping arrangement - Cooled Sealed-Chamber Recirculation
Terv 23 - Hűtött, zártkamrás recirkuláció (csövek vázlata)

Leírás

Öblítse le a tömítést egy belső szivattyúberendezésből egy hűtőn keresztül. Ez a szabványos öblítési terv a melegvizes feladatokhoz.

Miért használják

  • Hatékony tömítéshűtés alacsony hűtőterhelés mellett.
  • Növeli a gőzmaradékot.
  • Javítja a víz kenési tulajdonságait.

Tipikus alkalmazások

  • Magas hőmérsékletű feladatok, forró szénhidrogének.
  • Bojler tápvíz és forró víz 80 fok felett.
  • Tiszta, nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A tömítéshűtőt és a csővezetéket a legmagasabb ponton – szellőztetni kell – indítás előtt.
  • Ha 682-es tömítésű hűtőt használ, vezesse azt párhuzamos áramlással a nyomásveszteség csökkentése érdekében.
  • A kamrának szorosan elhelyezkedő torokperselyre van szüksége a technológiai folyadék elszigeteléséhez.
  • A tangenciális tömszelence csapoknak alul kell belépniük, és felül kell kilépniük.
  • Rendszeresen ellenőrizze a hűtő bemeneti és kimeneti hőmérsékletét az eltömődés vagy szennyeződés jelei miatt.
  • A vastartalmú technológiai folyadékoknak egy mágneses leválasztón kell áthaladniuk, mielőtt belépnének a hűtőbe.
31. terv

Kisülési recirkuláció ciklonleválasztón keresztül

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 31 piping arrangement - Discharge Recirculation Through Cyclone Separator
Terv 31 - Kibocsátási recirkuláció ciklonleválasztón keresztül (csővezeték vázlat)

Leírás

Öblítse át a szivattyú nyomónyílásától a tömítésig egy ciklonleválasztón keresztül. A centrifugális elválasztással eltávolított szilárd anyagok visszakerülnek a szivattyú szívórendszerébe.

Miért használják

  • Elvezeti a hőt a tömítőkamrából.
  • Eltávolítja a szilárd anyagokat az öblítőfolyadékból és a tömítőkamrából.

Tipikus alkalmazások

  • Piszkos vagy szennyezett folyadékok, homokot tartalmazó víz vagy vízkő.
  • Nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A ciklon szeparátor a legjobban olyan részecskéken működik, amelyek fajsúlya kétszerese a technológiai folyadékénak.
  • A megfelelő áramlás fenntartásához a tömítőkamra nyomásának nagyon közel kell lennie a szívónyomáshoz.
  • A csőelrendezés nem tartalmazhat korlátozó nyílást, és nincs szükség kamraszellőztetésre.
  • A tipikus meghibásodási mód egy eltömődött elválasztó vagy csővezeték – ellenőrizze a hőmérsékletet a cső végén.
32. terv

Külső tiszta öblítő befecskendezés

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 32 piping arrangement - External Clean Flush Injection
Terv 32 - Külső tiszta öblítőbefecskendezés (csövek vázlata)

Leírás

Öblítse le a tömítésre külső tiszta forrásból.

Miért használják

  • Elvezeti a hőt a tömítőkamrából.
  • Eltávolítja a szilárd anyagokat a tömítőkamrából.
  • Növeli a tömítőkamra nyomását és a folyadékgőz határát.

Tipikus alkalmazások

  • Piszkos vagy szennyezett folyadékok, pép.
  • Magas hőmérsékletű feladatok.
  • Polimerizáló és/vagy oxidáló folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Használja a torokpersely méretezését a nyomás vagy a sebesség fenntartásához.
  • Szabályozza a befecskendezési áramlást, hogy a szennyezett technológiai folyadékot tartalmazza.
  • Szabályozza a befecskendezési nyomást a folyadékgőz határának növelése érdekében.
  • A befecskendezett folyadéknak kompatibilisnek kell lennie a technológiai folyadékkal.
  • Rendszeresen ellenőrizze a vezérlőrendszert zárt szelepek vagy elzáródás jeleit keresve.
41. terv

Kisülési recirkuláció ciklonleválasztón és hűtőn keresztül

Egyetlen pecsét
API 682 Plan 41 piping arrangement - Discharge Recirculation Through Cyclone Separator and Cooler
Terv 41 - Kibocsátási recirkuláció ciklonleválasztón és hűtőn keresztül (csövek vázlata)

Leírás

Öblítse át a szivattyú nyomónyílásától a tömítésig egy ciklonleválasztón és egy hűtőn keresztül. Ez egyesíti a 21. tervet és a 31. tervet.

Miért használják

  • Lehűti a tömítést.
  • Eltávolítja a szilárd anyagokat az öblítőfolyadékból és a tömítőkamrából.

Tipikus alkalmazások

  • Magas hőmérsékletű feladatok, általában 177 fok alatt.
  • Piszkos vagy szennyezett folyadékok, homokot tartalmazó víz vagy vízkő.
  • Nem polimerizálódó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A tömített hűtőcsövet a legmagasabb ponton – szellőzőnyíláson – légteleníteni kell az indítás előtt.
  • Ha 682-es tömítésű hűtőt használ, a hőátadás maximalizálása érdekében vezesse sorba.
  • A ciklon szeparátor a legjobban olyan részecskéken működik, amelyek fajsúlya kétszerese a technológiai folyadékénak.
  • A megfelelő áramlás fenntartásához a tömítőkamra nyomásának nagyon közel kell lennie a szívónyomáshoz.
  • A tipikus meghibásodási mód egy eltömődött elválasztó vagy csővezeték – ellenőrizze a hőmérsékletet a cső végén.
62. terv

Külső kioltás a légköri oldalon

Quench
API 682 Plan 62 piping arrangement - External Quench on the Atmospheric Side
Terv 62 - Külső kioltás a légköri oldalon (csővezeték vázlat)

Leírás

Külső kioltás a tömítés atmoszférikus oldalán. Az oltófolyadék jellemzően gőz, nitrogén vagy víz.

Miért használják

  • Megakadályozza a szilárd részecskék felhalmozódását a tömítés atmoszférikus oldalán.
  • Megakadályozza a jegesedést.

Tipikus alkalmazások

  • Egyedi tömítésekkel használható.
  • Oxidáló vagy kokszoló folyadékok.
  • Forró szénhidrogének.
  • Kristályosító vagy kisózó folyadékok.
  • Maró hatású folyadékok.
  • Hideg folyadékok 32 F (0 fok) alatt.

Megelőző karbantartás

  • A hűtő bemenetének a tömszelence tetején, a lefolyó/kimenetnek pedig alul kell lennie.
  • A kioltó nyomást 3 psi-re (0,2 bar) vagy annál kisebbre kell korlátozni.
  • Az atmoszférikus oldalon lévő oltótömszelencével irányítsa az oltófolyadékot a tömítés lefolyójába.
  • Rendszeresen ellenőrizze a zárt szelepeket és az eltömődött csővezetékeket.
52. terv

Nyomásmentes kettős tömítés puffer-folyadék tartállyal

Kettős tömítés · Nyomásmentes
API 682 Plan 52 piping arrangement - Unpressurized Dual Seal with Buffer-Fluid Reservoir
Terv 52 - Nyomásmentes kettős tömítés puffer-folyadék tartállyal (csövek vázlata)

Leírás

Nyomásmentes puffer-folyadék keringés egy tartályon keresztül. A keringést a kettős tömítésben lévő szivattyúgyűrű hajtja.

Miért használják

  • A külső tömítés az elsődleges tömítés biztonsági tartalékaként működik.
  • Nullától nagyon alacsonyig terjedő folyamatkibocsátás.
  • A folyamat szennyeződése nem megengedett.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomásmentes kettős tömítéssel használható (tandem elrendezés).
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Hőátadó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A csőhuroknak önlégtelenítenie kell egy gázvisszanyerő/fáklyás rendszerhez közel atmoszférikus nyomáson.
  • A technológiai folyadék gőznyomása általában magasabb, mint a tartály nyomása.
  • A pufferfolyadéknak kompatibilisnek kell lennie a szivárgó technológiai folyadékkal.
  • A szellőzőnyílás nyomásának növekedése az elsődleges tömítés szivárgását jelzi.
  • A tartály szintmérője a külső tömítés szivárgását jelzi.
72. terv

Nyomásmentes puffer-gáz vezérlőrendszer

Gázsorompó
API 682 Plan 72 piping arrangement - Unpressurized Buffer-Gas Control System
Terv 72 - Nyomásmentes puffer-gáz vezérlőrendszer (csővezeték vázlat)

Leírás

Nyomásmentes puffer-gáz vezérlőrendszer. A biztonsági (záró) tömítés általában nitrogént használ puffergázként.

Miért használják

  • Nullától nagyon alacsonyig terjedő folyamatkibocsátás.
  • Biztonsági tartalék az elsődleges tömítéshez.

Tipikus alkalmazások

  • Kettős tömítésű elrendezésben, nyomásmentes biztonsági tömítéssel (tandem) használatos.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Tiszta, nem polimerizálódó, nem oxidáló folyadékok.
  • A 75. és/vagy a 76. tervvel együtt használják.

Megelőző karbantartás

  • Mindig biztosítani kell a tiszta, megbízható kisnyomású gázellátást.
  • A palackozott gázellátás nem ajánlott, kivéve, ha az egy vészhelyzeti tartalék rendszer része.
  • Az elsődleges tömítés szivárgását a légtelenítő vezetékben lévő nyomás jelzi.
  • A szellőző- vagy leeresztőnyílás általában egy alacsony nyomású gáz-visszanyerő/fáklyás rendszerhez csatlakozik.
75. terv

Szivárgás begyűjtése folyékony rendszerbe

Kettős tömítés · Nyomásmentes
API 682 Plan 75 piping arrangement - Leakage Collection to a Liquid System
Terv 75 - Szivárgás begyűjtése folyékony rendszerbe (csővezeték vázlat)

Leírás

Vízelvezetés a biztonsági tömítőkamrából egy folyadékgyűjtő rendszerbe és egy gázvisszanyerő rendszerbe.

Miért használják

  • Szivárgásgyűjtés nullától egészen alacsonyig terjedő folyamatkibocsátással.
  • Biztonsági jelzés az elsődleges tömítéshez.

Tipikus alkalmazások

  • Biztonsági pecséttel használható, akár önmagában, akár a 72-es tervvel együtt.
  • Szobahőmérsékleten lecsapódó folyadékok.
  • Alacsony gőznyomású folyadékok.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Tiszta, nem polimerizálódó, nem oxidáló folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A gyűjtőtartálynak a tömítőlefolyó alatt kell lennie, és a csővezetéknek lefelé kell lennie.
  • Folyamatosan légtelenítse a gyűjtőtartályt egy alacsony nyomású gázvisszanyerő/fáklyás rendszerbe.
  • Szükség szerint engedje le a gyűjtőtartályt egy folyadék-visszanyerő rendszerbe.
  • A légtelenítő nyomás emelkedése az elsődleges tömítés szivárgását jelzi.
  • Rendszeresen ellenőrizze a folyadékszintet, a szelepbeállításokat és a légtelenítő nyomást.
76. terv

Szivárgás légtelenítése a gázvisszanyerő rendszerbe

Kettős tömítés · Nyomásmentes
API 682 Plan 76 piping arrangement - Leakage Venting to a Gas Recovery System
Terv 76 - Szivárgás szellőztetése a gázvisszanyerő rendszerbe (csövek vázlata)

Leírás

Szellőztetés a biztonsági tömítéskamrából egy gázvisszanyerő rendszerbe.

Miért használják

  • Szivárgásgyűjtés nullától egészen alacsonyig terjedő folyamatkibocsátással.
  • Biztonsági jelzés az elsődleges tömítéshez.

Tipikus alkalmazások

  • Biztonsági pecséttel használható, akár önmagában, akár a 72-es tervvel együtt.
  • Folyadékok, amelyek szobahőmérsékleten nem kondenzálódnak.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Tiszta, nem polimerizálódó, nem oxidáló folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Mindig légtelenítsen alacsony nyomású gázvisszanyerő/fáklyás rendszerbe.
  • A szellőzőcsőnek tartalmaznia kell egy kondenzvíz-elvezetőt.
  • A légtelenítő nyomás emelkedése az elsődleges tömítés szivárgását észleli.
  • Rendszeresen ellenőrizze a szelepbeállításokat, az eltömődött csővezetékeket és a légtelenítő nyomást.
53A terv

Nyomás alatt álló kettős tömítés gát-folyadék tartállyal

Kettős tömítés · Nyomás alatt
API 682 Plan 53A piping arrangement - Pressurized Dual Seal with Barrier-Fluid Reservoir
53A. terv – Nyomás alatt álló kettős tömítés gát-folyadék tartállyal (csővezeték vázlat)

Leírás

Nyomás alatti gát-folyadék keringés egy tartályon keresztül. A keringést a kettős tömítésben lévő szivattyúgyűrű hajtja.

Miért használják

  • Elszigeteli a folyamatfolyadékot.
  • Nulla folyamatkibocsátás.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomás alatt álló kettős tömítésekkel használható.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Hőátadó folyadékok.
  • Piszkos, koptató vagy polimerizáló folyadékok.
  • Keverők és keverők.
  • Vákuumos vámok.

Megelőző karbantartás

  • A csőhuroknak önlégtelenítenie kell a tartály legmagasabb pontján.
  • A tartályt mindig tartsa nyomás alatt, maximális gáztöltési nyomással 10-14 bar (150-200 psi).
  • A zárófolyadéknak kompatibilisnek kell lennie a technológiai folyadékkal.
  • A tartály szintmérője a belső és külső tömítés szivárgását jelzi.
53B terv

Nyomás alatt álló kettős tömítés hólyag-akkumulátorral

Kettős tömítés · Nyomás alatt
API 682 Plan 53B piping arrangement - Pressurized Dual Seal with Bladder Accumulator
53B. terv – Nyomás alatt álló kettős tömítés hólyag-akkumulátorral (csővezeték-vázlat)

Leírás

Nyomás alatti gát-folyadék keringés hólyag-akkumulátorral. A keringést a kettős tömítésben lévő szivattyúgyűrű hajtja.

Miért használják

  • Elszigeteli a folyamatfolyadékot.
  • Nulla folyamatkibocsátás.
  • Az 53A tervnél magasabb nyomáson működik.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomás alatt álló kettős tömítésekkel használható.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Hőátadó folyadékok.
  • Piszkos, koptató vagy polimerizáló folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Az üzembe helyezés előtt a csőhurkot teljesen légteleníteni kell.
  • Az akkumulátort mindig nyomás alatt kell tartani, általában gáztöltet segítségével.
  • A zárófolyadéknak kompatibilisnek kell lennie a technológiai folyadékkal.
  • Rendszeresen ellenőrizze a gát-folyadék nyomását – töltse fel a folyadékot kézzel, amikor a nyomás csökken.
53C terv

Nyomás alatt álló kettős tömítés dugattyús akkumulátorral

Kettős tömítés · Nyomás alatt
API 682 Plan 53C piping arrangement - Pressurized Dual Seal with Piston Accumulator
53C terv – Nyomás alatt álló kettős tömítés dugattyús akkumulátorral (csővezeték vázlat)

Leírás

Nyomás alatti gát-folyadék keringtetés dugattyús akkumulátorral. A keringést a kettős tömítésben lévő szivattyúgyűrű hajtja.

Miért használják

  • Elszigeteli a folyamatfolyadékot.
  • Nulla folyamatkibocsátás.
  • Az 53A tervnél magasabb nyomáson működik.
  • A rendszer nyomásának dinamikus követése.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomás alatt álló kettős tömítésekkel használható.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Hőátadó folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • Az üzembe helyezés előtt a csőhurkot teljesen légteleníteni kell.
  • A jelvezetéknek elzáródás nélkül el kell viselnie a folyamatfolyadék szennyeződését.
  • A zárófolyadéknak kompatibilisnek kell lennie a technológiai folyadékkal.
  • A szintmérő a belső és a külső tömítés szivárgását jelzi.
54. terv

Külső nyomás alatti gát-folyadék rendszer

Kettős tömítés · Nyomás alatt
API 682 Plan 54 piping arrangement - External Pressurized Barrier-Fluid System
Terv 54 - Külső nyomás alatti gát-folyadék rendszer (csővezeték vázlat)

Leírás

Nyomás alatt álló zárófolyadék egy külső rendszeren keresztül keringtetett.

Miért használják

  • Elszigeteli a folyamatfolyadékot.
  • Nulla folyamatkibocsátás.
  • Akkor használják, ha a tömítés nem tud saját keringést generálni.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomás alatt álló kettős tömítésekkel használható.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Hőátadó folyadékok.
  • Piszkos, koptató vagy polimerizáló folyadékok.
  • Keverők és keverők.

Megelőző karbantartás

  • Az üzembe helyezés előtt a csőhurkot teljesen légteleníteni kell.
  • A keringtető rendszert folyamatosan nyomás alatt és feszültség alatt kell tartani.
  • A zárófolyadéknak kompatibilisnek kell lennie a technológiai folyadékkal.
  • A keringtető rendszer szintmérője a belső és külső tömítés szivárgását jelzi.
74. terv

Nyomás alatti gát-gáz vezérlőrendszer

Gázsorompó
API 682 Plan 74 piping arrangement - Pressurized Barrier-Gas Control System
Terv 74 - Nyomás alatti gát-gáz vezérlőrendszer (csővezeték vázlat)

Leírás

Nyomás alatti gát-gáz vezérlő rendszer. A száraz gáztömítések általában nitrogént használnak zárógázként.

Miért használják

  • Elszigeteli a folyamatfolyadékot.
  • Nulla folyamatkibocsátás.

Tipikus alkalmazások

  • Nyomás alatt álló kettős szárazgáz tömítésekkel használható.
  • Nagy gőznyomású folyadékok, könnyű szénhidrogének.
  • Veszélyes vagy mérgező folyadékok.
  • Olyan feladatok, ahol a zárófolyadék általában nem praktikus.
  • Tiszta, nem polimerizálódó folyadékok.
  • Mérsékelt hőmérsékletű folyadékok.

Megelőző karbantartás

  • A clean, reliable supply of pressurized gas must always be provided.
  • A zárógáz nyomása általában legalább 25 psi-rel (1,75 bar) magasabb, mint a tömítőkamra nyomása.
  • Az áramlásmérő a belső és külső tömítés szivárgását jelzi.
  • A palackozott gázellátás nem ajánlott, kivéve, ha az egy vészhelyzeti tartalék rendszer része.

Jó csőszerelési gyakorlat

Az öblítési terv csak akkor működik, ha a csövek helyesen vannak elhelyezve. A cél az, hogyminimalizálja a vonali veszteségeketés garantálja a légtelenítést és a vízelvezetést. Főbb szabályok:

  • Használjon nagy átmérőjű, ferde csöveket, hosszú hajlítási sugarakkal.
  • Szellőztesse ki a magas pontokonésleereszteni a mélypontokonminden hurokból.
  • A csöveket tartsa röviden és közel a szivattyúhoz: függőleges berendezés 18-24 hüvelyk (0,45-0,6 m); vízszintes berendezés maximum 3 láb (0,9 m) - legfeljebb 4 láb (1,2 m) 53A terv szerinti elrendezés esetén.
  • Üzembe helyezés előtt teljesen légtelenítse a hűtőt és a hurkot.
Függőleges berendezés
18-24 in (0,45-0,6 m) futás, magas szellőző, mélypontos lefolyó.
Vízszintes felszerelés
Maximum 3 láb (0,9 m) futás; 4 láb (1,2 m) egy 53A-es tározóhoz.
Good piping practice for Plan 23
Jó csőelrendezési példa – 23. terv (soros elrendezés hidegebb, rövid lejtős vezetékekhez, magas ponton lévő szellőzőhöz és mélyponti lefolyóhoz)
Good piping practice for Plan 53A
Jó csőelrendezési példa - 53A terv (nyomás alatti gát-folyadék tartály, magas ponton lévő szellőző és mélyponti lefolyó)

Egyéb csővezeték tervek

Számos további tervet határoztak meg a kevésbé gyakori vagy jövőbeni felhasználási esetekre:

Terv Leírás
12. terv Öblítse át egy szűrőn (szitán) a szivattyú nyomónyílásából - mint a 11. terv, de szűrővel.
22. terv Öblítse át egy szűrőn és egy hűtőn a szivattyú nyomónyílásából – szűrt 21. terv.
61. terv Menetes (dugaszolt) csatlakozások a tömszelencén, későbbi használatra fenntartva.
65. terv Az egyetlen tömítésből származó folyadékszivárgás atmoszférikus összegyűjtése (az ISO 21049 / API 682 3. kiadásában hozzáadva).
71. terv Csavaros (dugaszolt) csatlakozások kettős tömítésű kamrán, későbbi használatra fenntartva.

Összegzés

  • Az öblítési terv célja azkedvezőbb környezetet teremteni a pecsét számára- a hőmérséklet, a nyomás és a tisztaság szabályozása.
  • Kettős tömítésű és gáztervösszegyűjti és észleli a szivárgást, és készítsen biztonsági mentéstaz elsődleges pecséthez.
  • A terveket több helyen dokumentáljákAPI, ASME és ISO szabványok, elsősorban API 682 / ISO 21049.
  • Szükség lehet segédberendezésekre vagy külső folyadék-/gázellátásra (hűtők, ciklonleválasztók, tartályok, akkumulátorok, nitrogénrendszerek).
  • A megfelelően kiválasztott és karbantartott öblítési tervek elengedhetetlenektömítés megbízhatóságavalamint a kibocsátási követelmények teljesítése érdekében.

Öblítési terv kiválasztásafügg a szivattyúzott folyadéktól (tiszta vagy szennyezett, hőmérséklet, gőznyomás, veszély), a szivattyú elrendezésétől (vízszintes vagy függőleges) és a szükséges károsanyag-kibocsátási szinttől. Küldje el az Ocean Pump szivattyú modelljét, a folyadékot, a hőmérsékletet és a szívó/ürítő nyomást, és mérnökeink megerősítik a tömítés konfigurációját és az öblítési tervet az Ön feladataihoz.

Segítségre van szüksége a tömítés-öblítési terv kiválasztásához?

Mondja el nekünk a szivattyú modelljét, a folyadékot, a hőmérsékletet és a munkapontot – mérnökeink javasolják a tömítés konfigurációját és a csővezeték tervet.

Kérdés küldése
A szálláslekérdezés elküldése
Termék kategória
Lépjen kapcsolatba velünk
  • Mob: 8618157769662
  • E-mail: info@oceanpumps.com
  • Hozzáadás: No.33-1, Gangrong Road, Yongxing Street, Longwan District, Wenzhou City, Zhejiang tartomány, Kína